-
1 dimple
ˈdɪmpl
1. сущ.
1) ямочка( на щеке, подбородке) She has dimples in her cheeks. ≈ У нее на щеках ямочки.
2) какое-либо углубление на твердой или жидкой поверхности а) яма, скважина, котловина, впадина, расщелина (о земной поверхности) Syn: cavity, hollow б) рябь( на воде)
2. гл.
1) образовывать углубление (напр., ямочку ≈ на щеке и т.д.)
2) покрываться рябью ямочка (на щеке, подбородке, руке) впадина, углубление (в земле) рябь (на воде) - to break into *s покрываться рябью покрывать рябью;
покрываться рябью появляться( о ямочках) - she *d with laughter на щеках у нее появились ямочки от смеха вызывать вдавленность с ямочками;
покрытый ямочками подернутый рябью dimple впадина ~ покрываться рябью ~ рябь (на воде) ~ ямочка (на щеке, подбородке) -
2 chin-bandage
Большой англо-русский и русско-английский словарь > chin-bandage
-
3 recede
ri:ˈsi:d гл.
1) а) отступать, пятиться The waves receded from the ship, only to return to beat with renewed force. ≈ Волны откатились от корабля, но тут же с новой силой ударили в борт. б) удаляться;
ретироваться recede into the background
2) отказываться, отрекаться, отступать ( from - от чего-л., как, напр., от своих слов, взглядов, договоренности и т. п.) The government has receded from its promise to control prices. ≈ Правительство отказалось исполнять обещание контролировать цены. Syn: withdraw
3) падать, снижаться (о ценах)
4) быть скошенным (о лбе, подбородке)
5) уменьшаться, убывать, спадать, идти на убыль As the sea receded, many beautiful shells were left behind. ≈ Когда начался отлив, на берегу оказалось много красивых раковин. Syn: diminish, decrease
2. отступать, пятиться - to * a few paces сделать несколько шагов назад, отступить на несколько шагов удаляться;
ретироваться - the ship *s from the shore корабль удаляется от берега - to * into the background отойти /отступить/ на задний план;
(по) терять значение /интерес/ - to * from a position сдать позицию;
пойти на попятный - to * from view скрыться из глаз( from) отказываться, отрекаться, отступать (от своих слов, взглядов и т. п.) - to * from an opinion отказаться /отречься/ от своего мнения - to * from a contract отступить от контракта клониться назад;
быть скошенным, срезанным - the cliff *s abruptly from its base upwards утес резко сужается к вершине убывать, спадать, идти на убыль( особ. о воде - the high water *d вода спала, паводок пошел на убыль идти на убыль, сходить на нет - his power seems to have *d его власть, видимо, сходит на нет - his capacities seem to have *d его способности слабеют забываться, стираться в памяти;
отступать в прошлое - memories of childhood * воспоминания детства исчезают из памяти - as the months passed, her face *d from his mind прошли месяцы, и он начал забывать ее лицо падать, понижаться( о ценах, акциях) - prices have *d цены понизились возвращать захваченное;
возвращать владельцу recede возвращать захваченное ~ отказываться (от договоренности, от мнения) ~ отказываться (от договоренности, мнения) ~ отказываться ~ отклоняться назад;
быть срезанным, покатым (о лбе, подбородке) ~ отрекаться ~ отступать, удаляться;
ретироваться ~ падать ~ падать в цене ~ понижаться ~ убывать, идти на убыль to ~ into the background отойти на задний план to ~ into the background терять значение, интерес -
4 pimples began to break out on his chin
Универсальный англо-русский словарь > pimples began to break out on his chin
-
5 dimple
1. noun1) ямочка (на щеке, подбородке)2) рябь (на воде)3) впадина2. verbпокрываться рябью* * *(n) ямочка* * ** * *[dim·ple || 'dɪmpl] n. ямочка, ямочка на лице; впадина, углубление v. покрываться рябью* * ** * *1. сущ. 1) ямочка (на щеке, подбородке) 2) а) яма, скважина, котловина, впадина, расщелина (о земной поверхности) б) рябь (на воде) 2. гл. 1) образовывать углубление 2) покрываться рябью -
6 recede
verb1) отступать, удаляться; ретироваться;to recede into the backgroundа) отойти на задний план;б) терять значение, интерес2) отказываться (от договоренности, от мнения)3) падать в цене4) отклоняться назад; быть срезанным, покатым (о лбе, подбородке)5) убывать, идти на убыль* * *(v) быть скошенным; идти на убыль; клониться назад; отступать; отступить; понижаться; пятиться; ретироваться; спадать; сходить на нет* * *отступать, пятиться, удаляться, ретироваться* * *[re·cede || rɪ'sɪːd] v. отступать, пятиться, удаляться, отказываться; убывать* * *вернутьвозвратитьвозвращатьворотитьвпастивпастьинтересотказатьсяотказыватьсяотнекиватьсяотрекатьсяотступатьотступитеотступитьпадатьпастьповернутьповертыватьповорачиватьповоротитьпокатымпонижатьсяпятитьсяретироватьсяспадатьубыватьудалятьсяупасть* * *1) а) отступать б) отказываться, отрекаться, отступать в) мысленно возвращаться к прошлому 2) а) убывать, спадать, идти на убыль б) падать, снижаться (о ценах) 3) быть скошенным (о лбе, подбородке) -
7 cleft
̈ɪkleft I сущ. расселина, трещина Syn: crack II прил. расщепленный cleft palate ≈ волчья пасть in a cleft stick ≈ в безвыходном положении трещина, расщелина;
щель трещина на коже ямочка на подбородке расколотый, расщепленный, раздвоенный;
- * lip расщепленная губа;
- * palate расщепленное нeбо, волчья пасть;
- * foot дьявольский характер - * grafting (сельскохозяйственное) прививка дерева в расщеп > in a * stick в затруднительном положении, в тупике past и pp от cleave cleft past & p. p. от cleave ~ расщепленный;
cleft palate мед. волчья пасть;
in a cleft stick в безвыходном положении ~ трещина, расселина ~ расщепленный;
cleft palate мед. волчья пасть;
in a cleft stick в безвыходном положении ~ расщепленный;
cleft palate мед. волчья пасть;
in a cleft stick в безвыходном положении -
8 pimple
ˈpɪmpl сущ.
1) папула, прыщ, угорь Syn: wart
2) небольшое возвышение
3) сл. голова
4) сл. детский пенис
5) мор. сл. сифилис
6) сл. сутенер (медицина) прыщ;
угорь, папула;
пупырышек - to break /to come/ out in *s покрыться /пойти/ прыщами, запрыщаветь - *s began to break out on his chin у него на подбородке появились /выскочили/ прыщи (разговорное) холм, возвышенность( университетское) (жаргон) жалкий тип, презренная личность( грубое) башка( разговорное) седло pimple прыщ, папула, угорь -
9 receding
1) удаление
2) удаляемый
3) удаляющий падающий (о ценах, акциях) покатый( о лбе) срезанный( о подбородке) уходящий, удаляющийся - * star (астрономия) удаляющаяся звезда - * hairline лысина, начинающаяся со лба receding падающий ~ снижающийсяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > receding
-
10 dimple
dimple [ˊdɪmpl]1. n1) я́мочка (на щеке, подбородке)2) рябь ( на воде)3) впа́дина2. v покрыва́ться ря́бью -
11 recede
Ⅰrecede [rɪˊsi:d] vвозвраща́ть захва́ченноеⅡrecede [rɪˊsi:d] v1) отступа́ть, удаля́ться; ретирова́ться;а) отойти́ на за́дний план;б) теря́ть значе́ние, интере́с2) отклоня́ться наза́д; быть сре́занным, пока́тым (о лбе, подбородке)3) убыва́ть, идти́ на у́быль4) отка́зываться (от договорённости, от мнения)5) па́дать в цене́ -
12 chinbandage
chin-bandage
1> _мед. пращевидная повязка на подбородке -
13 cleft
1. [kleft] n1) трещина, расщелина; щель2) трещина ( на коже)3) ямочка ( на подбородке)2. [kleft] aрасколотый, расщеплённый, раздвоенныйcleft lip - расщеплённая /заячья/ губа
cleft palate - расщеплённое нёбо, волчья пасть
cleft foot = cloven foot [см. cloven I]
cleft grafting - с.-х. прививка дерева в расщеп
3. [kleft] past и p. p. от cleave1♢
in a cleft stick - в затруднительном положении, в тупике -
14 dimple
-
15 pimple
[ʹpımp(ə)l] n1. мед. прыщ; угорь, папула; пупырышекto break /to come/ out in pimples - покрыться /пойти/ прыщами, запрыщаветь
pimples began to break out on his chin - у него на подбородке появились /выскочили/ прыщи
2. разг. холм, возвышенность3. унив. жарг. жалкий тип, презренная личность4. груб. башка5. разг. седло -
16 receding
[rıʹsi:dıŋ] a1. падающий (о ценах, акциях)2. покатый ( о лбе); срезанный ( о подбородке)3. уходящий, удаляющийсяreceding star - астр. удаляющаяся звезда
receding hairline - лысина, начинающаяся со лба
-
17 Genion
-
18 bum fluff
Табуированная лексика: пушок на подбородке ещё не брившегося подростка -
19 chin bandage
Общая лексика: пращевидная повязка на подбородке -
20 chin-bandage
['tʃɪnˌbændɪdʒ]Медицина: пращевидная повязка на подбородке
См. также в других словарях:
Метла на подбородке — Жарг. мол. Шутл. Борода. Максимов, 246 … Большой словарь русских поговорок
Подсемейство Трескоподобные (Gadinae) — Трескоподобные имеют более стройное тело, чем налимоподобные, с тремя спинными и двумя анальными плавниками. Хвостовой плавник у них хорошо обособлен, усечен или с выемкой по заднему краю. Икринки не содержат жировой капли, брюшные… … Биологическая энциклопедия
Семейство полорогие — (Bovidae)** * * Семейство полорогих, или бычьих самая обширная и разнообразная группа парнокопытных, включает 45 50 современных родов и около 130 видов. Полорогие животные составляют естественную, ясно очерченную группу. Как ни… … Жизнь животных
Подсемейство Налимоподобные (Lotinae) — Налимоподобные имеют удлиненное тело с одним или двумя спинными и одним анальным плавником. Второй спинной и анальный плавники длинные, и задние их концы либо отделены небольшим промежутком от хвостового, либо соприкасаются или слиты с… … Биологическая энциклопедия
Семейство Помадазиевые или Рыбы-ворчуны (Pomadasyidae) — Рыбы этого семейства имеют тело «окуневого» вида. Голова большая. Рот выдвижной, маленький или средней величины. На челюстях мелкие острые зубы, клыковидных зубов нет. Есть сильные глоточные зубы, позволяющие пома дазиевым дробить… … Биологическая энциклопедия
Налим — (Lola lola) см. также СЕМЕЙСТВО НАЛИМОВЫЕ (LOTIDAE) У налима длинное, понижающееся к хвосту тело, покрытое мелкими нежными чешуйками. Голова широкая, сильно приплющенная, с широкой пастью, усаженной очень мелкими многочисленными зубами. Глаза… … Рыбы России. Справочник
Семейство Горбылевые (Sciaenidae) — Горбылевые рыбы имеют один спинной плавник с глубокой выемкой, разделяющей колючую и мягкую части. Передняя, колючая часть, как правило, значительно короче мягкой. В анальном плавнике одна или две колючки. Зубы мелкие, щетинковидные, у… … Биологическая энциклопедия
Семейство врановые — Врановые живут во всех частях света и на всех широтах и высотах на горах. К экватору число видов значительно увеличивается, но и в умеренном поясе их довольно много и только в холодном число видов их ограниченно. Большинство их живут… … Жизнь животных
БАКЕНБАРДЫ — (нем. Backenbart, от Backen щека, и Bart борода). Часть бороды, растущая на щеках. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БАКЕНБАРДЫ нем. Backenbart, от Backen, щека, и Bart, борода. Волоса, растущие на… … Словарь иностранных слов русского языка
Семейство Пеломедузовые (Pelomedusidae) — Представители этого семейства имеют сравнительно короткую шею, которая при опасности слегка втягивается назад по прямой оси и затем загибается вбок (у второго семейства длинная шея совсем не втягивается, а только загибается). При таком… … Биологическая энциклопедия
Шекспир Вильям — (Shakespeare или Shakespere, как он сам подписывался) величайший драматург христианского периода жизни человечества. Биографические сведения о нем далеко не соответствуют той безграничной славе, которой окружено его имя. Вследствие этого мог… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
